こんにちは。
インジョン役を吹き替えさせていただいた小林さやかです。

この「バッド・ラブ」、一話目を観たときは驚きましたぁ。
たった一話で恋愛のドロドロにツキモノな要素が大量に盛り込まれているんです！
まるでジェットコースター！まさに「バッドなラブ」！二話目からどうなっちゃうの！？と心配になるくらい。
昼ドラど真ん中って感じですね。

でも二話目からは、ガラッと展開が変わります。
インジョンも、別人のようになって登場します。
そしてまた新たなドロドロが始まるわけですが(笑)、そこには、バッドなだけではなく、ピュアな愛があります！
あ～、私もあんなに愛されてみたい！クォン・サンウも美しいです。
ジワジワとクセになる台詞もいっぱいありますよ～。
収録後の打ち上げでは作品についての話が尽きることはありませんでした。
「バッド・ラブごっこ」が流行りそう…。

みなさんにとって「愛」とはどんなものですか？
「奪い合うもの」でしょうか。「そこにあるもの」でしょうか。
そんなことをふと考えてしまう、この韓ドラ「バッド・ラブ」でした！是非是非ハマってくださいませ！

次回はこれまた美しいスファンを吹き替えた、優しい男、風間秀郎さんです。お楽しみに。